Candeleda vuelve a convertirse en punto de encuentro del folclore con el XXXI Festival Internacional «Pedro Vaquero» que se celebrará del miércoles 26 al sábado 29 de agosto de 2026 con rondas, talleres, bailes, música tradicional y la participación de agrupaciones de Candeleda, el Valle del Tiétar, Castilla-La Mancha, Valencia y Sudán.
Candeleda volverá a rendir homenaje a su patrimonio musical con la celebración del XXXI Festival Internacional Pedro Vaquero, que se desarrollará del miércoles 26 al sábado 29 de agosto de 2026. La programación combina actividades participativas, talleres de música y danza, conciertos y una nueva edición de la tradicional Noche de Rondas, con la presencia de formaciones locales y agrupaciones procedentes de otros territorios.
El festival toma su nombre de Pedro Vaquero Sánchez (Candeleda, 24 de mayo de 1953 – 22 de septiembre de 1997), una figura fundamental para comprender la recuperación y conservación del folclore candeledano. Investigador, recopilador, divulgador y productor musical, Vaquero dedicó buena parte de su vida a documentar la música tradicional de Candeleda, el Valle del Tiétar y La Vera. El Ayuntamiento de Candeleda lo considera uno de los principales valedores de este patrimonio y su primer gran recopilador y protector.
Cuatro días de música y tradición
La programación comenzará el miércoles 26 de agosto.
A las 11:30h, la Sala de Usos Múltiples acogerá un taller de bailes del mundo, dirigido a participantes a partir de 10 años. Por la tarde, de 20:00h a 22:00h, la Plaza del Castillo será escenario de «Ronda con nosotros», una propuesta abierta a la participación en la que la música tradicional recupera precisamente uno de los espacios que Pedro Vaquero consideraba fundamentales: las calles y las plazas.
La jornada terminará a las 22:30h con un concierto de Moyur en la ermita de San Blas.
El jueves 27, a partir de las 22:30h, la Plaza Mayor acogerá una exhibición de las escuelas de baile, con la participación de Alfoz de La Adrada, Jotas de Candeleda y Danzarte.
Entre ellas destaca el Grupo Alfoz de La Adrada, una formación creada con el objetivo de recuperar y transmitir la cultura tradicional mediante la música, la danza y la indumentaria. El grupo ha desarrollado además un trabajo de recopilación de trajes tradicionales de La Adrada y su comarca y cuenta en su repertorio con jotas, boleros, fandangos, rondeñas, malagueñas y seguidillas. Sus coreografías fueron desarrolladas por el folklorista Daniel Peces Ayuso.
El viernes 28 tendrá un marcado carácter didáctico. A las 11:30h, la Sala de Usos Múltiples acogerá un taller de canto y percusión tradicional con Collado, dirigido a mayores de 12 años. La inscripción se realizará en la Biblioteca Municipal.
El viernes 28 de agosto a las 11:30h, la Sala de Usos Múltiples acogerá un taller de canto y percusión tradicional con Collado, que estará impartido por el músico Javi Collado, vinculado a la música popular de Cuenca y Castilla-La Mancha. El responsable de esta propuesta es músico, educador y divulgador de la música popular de Cuenca y Castilla-La Mancha. Su trabajo se centra en la voz y los instrumentos de percusión tradicional y en la transmisión colectiva de las músicas de raíz. Collado forma parte también de proyectos como Collado Project y Zas!! Candil Folk, vinculados a la renovación y difusión del folk ibérico. A las 22:30h Collado ofrecerá además un concierto en la Plaza Mayor.
La Noche de Rondas reunirá cuatro tradiciones
El sábado 29 de agosto a las 22:30h, llegará uno de los momentos centrales del festival: la Noche de Rondas en la Plaza Mayor.
El cartel reúne en esta ocasión al alumnado de 6º del CEIP Almanzor de Candeleda, Rasha de Sudán, la Ronda de Mijares, los Arrieros del Campo de Requena y la Ronda de los Valientes de Candeleda.
La presencia de los escolares aporta una dimensión especialmente significativa al festival: la transmisión del patrimonio musical deja de ser únicamente una tarea de recuperación de repertorios antiguos para convertirse también en una experiencia compartida con las nuevas generaciones.
La Ronda de Mijares representa, además, una de las tradiciones musicales más documentadas del Valle del Tiétar. La Fonoteca de la Fundación Joaquín Díaz conserva una grabación de campo de la agrupación en la que aparecen guitarra, laúd, bandurria y percusión mediante tapaderas, con un repertorio que incluye una ronda de boda, romances, jotas y otros cantos tradicionales. El repertorio tradicional de Mijares cuenta asimismo con registros históricos de rondas, jotas y seguidillas, entre ellas piezas recogidas en la localidad a mediados del siglo XX y grabaciones posteriores que documentaron la continuidad de esta tradición.
Desde Candeleda llegará la Ronda de los Valientes, una formación vinculada a la recuperación y difusión del repertorio tradicional de la localidad. La agrupación ha participado en proyectos de investigación y divulgación sobre los cantos candeledanos y, entre otros repertorios, ha trabajado sobre canciones de contenido tradicional que forman parte de la memoria musical del municipio.
Los Arrieros del Campo de Requena aportarán la tradición musical de la comarca valenciana de Requena-Utiel. El Campo de Requena posee un importante patrimonio de música y literatura oral, con jotas, mayos, canciones de reunión, danzas y otros repertorios transmitidos tradicionalmente. La propia documentación etnográfica de la comarca recoge la importancia histórica de los arrieros como transmisores de coplas y músicas entre distintos territorios.
Rasha, una mirada internacional hacia Sudán
La dimensión internacional del festival estará representada por Rasha, cantante sudanesa con una larga trayectoria en la difusión de las músicas de su país.
Rasha llegó a España a comienzos de los años noventa y desarrolló una carrera vinculada a la música sudanesa y a las músicas del mundo. Su repertorio incorpora las tradiciones musicales de Sudán y de la cultura nubia junto a influencias del flamenco, el jazz, el afrobeat, el reggae y otras músicas contemporáneas. Su presencia en Candeleda encaja especialmente bien con la filosofía internacional que el Festival Pedro Vaquero ha ido desarrollando a lo largo de su historia: utilizar la música tradicional como punto de encuentro entre culturas diferentes.
Pedro Vaquero, mucho más que el nombre de un festival
La historia del festival no puede separarse de la figura que le da nombre.
Pedro Vaquero comenzó a recopilar el folclore de Candeleda en los años setenta. En abril de 1979, cuando todavía no existía el sello discográfico Sonifolk, realizó en casa de sus padres una primera grabación utilizando únicamente un magnetófono. En ella quedaron registrados jotas, rondeñas y tonás interpretadas por vecinos de Candeleda.
Aquella tarea continuó durante las décadas siguientes. Entre los trabajos fundamentales relacionados con Candeleda figuran «A la bajada de Gredos-Candeleda Vocinglera I», «A la bajada de Gredos-Candeleda Vocinglera II», «Las mejores rondeñas y jotas de Gredos y la Vera» y «Rondas de Boda y otros cantos populares de Candeleda». Esta última grabación apareció en 1989 y recogió y adaptó repertorios relacionados con las rondas de boda y otros cantos populares de la localidad.
Pero la actividad de Pedro Vaquero no se limitó a Candeleda. A través de Sonifolk, sello que puso en marcha en 1983, extendió su trabajo de investigación y producción a buena parte de la música tradicional española. El catálogo del sello incluyó trabajos de numerosas formaciones y artistas y también sirvió para dar a conocer en España a músicos que posteriormente alcanzarían una importante proyección internacional.
Su trayectoria estuvo relacionada incluso con la música de artistas como Enya y Carlos Núñez, que grabó por primera vez para Sonifolk cuando tenía quince años. También dirigió y programó la gira española de Paul Winter cuyo álbum obtuvo un Grammy, uno de los reconocimientos más destacados asociados a su trayectoria profesional.
Candeleda, «el pueblo de la rondeña»
La mejor manera de entender la importancia del festival es acercarse al patrimonio que Pedro Vaquero trató de conservar.
El folclore candeledano se caracteriza por su fuerte presencia en la vida cotidiana y por haber sido históricamente una práctica popular y no exclusivamente de especialistas. Vaquero diferenciaba entre el repertorio de los vecinos del pueblo y el de los cabreros, pero consideraba que ambos formaban parte de un mismo patrimonio vivo, aprendido y transmitido de generación en generación.
Entre los géneros tradicionales destacan las jotas, rondeñas, malagueñas, tonás, toreras, romances y cantos de invierno. La rondeña ocupa un lugar especialmente destacado y el propio Vaquero consideraba a Candeleda «el pueblo de la rondeña por excelencia», por la cantidad de practicantes, la variedad de estilos y la calidad de sus intérpretes.
La música tradicional candeledana se apoya especialmente en instrumentos de cuerda como la guitarra, el laúd y la bandurria, acompañados en determinados repertorios por elementos de percusión. Los llamados cantos de invierno, especialmente vinculados a la Navidad, incorporan instrumentos tan característicos como las zambombas, los calderos de hierro, los almireces y las botellas.
La importancia de los cabreros también forma parte de esta historia. Pedro Vaquero destacó su papel en la conservación de jotas, rondeñas y malagueñas y en el mantenimiento de una forma de interpretar caracterizada por la fuerza rítmica y la utilización de instrumentos de percusión tradicionales.
Una tradición que continúa
Tras la muerte de Pedro Vaquero en 1997, diferentes agrupaciones candeledanas han continuado la tarea de mantener vivo este patrimonio. La documentación elaborada por la propia Asociación Cultural Pedro Vaquero cita, entre otras, a Alborada Candeledana, la Ronda de los Valientes, la Ronda Candeledana y Los Jherrizos.
La Ronda Candeledana, formada en buena parte por amigos y familiares de Pedro Vaquero, ha tenido un papel especialmente destacado en la difusión del folclore local. Sus actuaciones incorporan zambombas artesanales, calderos, almireces, botellas y otros elementos de la percusión tradicional, y han llevado esta música a distintos puntos de España.
También Los Jherrizos, agrupación surgida en 2007, han contribuido a mantener las rondas candeledanas, especialmente las navideñas, con calderos y zambombas, aunque su repertorio abarca el conjunto de la tradición musical local. La formación participó en el Festival Pedro Vaquero de 2015, donde dejó registrada una muestra de su repertorio.
La propia historia del festival refleja esa evolución. En 2014, con motivo de su vigésima edición, la programación ya combinaba talleres, rondas abiertas, actividades para niños, grupos de diferentes territorios y una amplia presencia del folclore de Candeleda y de las comarcas próximas. En 2025 alcanzó su XXX edición, con cinco jornadas de actividades, talleres, conciertos y una Noche de Rondas que reunió formaciones procedentes de Toledo, Segovia, Madrid y Murcia junto al grupo local Al-ManSur.
El XXXI Festival Internacional Pedro Vaquero mantiene así la esencia de una iniciativa que nació para preservar una forma de entender la música como parte de la vida cotidiana: cantar, tocar y bailar en las calles y plazas, compartir repertorios y conseguir que las generaciones más jóvenes no reciban el folclore como una pieza de museo, sino como una tradición que todavía puede ser vivida.
Programa del XXXI Festival Internacional Pedro Vaquero
Miércoles 26 de agosto
- 11:30h – Taller de bailes del mundo. Sala de Usos Múltiples. A partir de 10 años. La inscripción a los talleres se realizará en la Biblioteca Municipal.
- De 20:00h a 22:00h – «Ronda con nosotros». Plaza del Castillo.
- 22:30h – Concierto de Moyur. Ermita de San Blas.
Jueves 27 de agosto
- 22:30h – Escuelas de baile en la Plaza Mayor: Alfoz de La Adrada, Jotas de Candeleda y Danzarte.
Viernes 28 de agosto
- 11:30h – Taller de canto y percusión tradicional con Collado. Sala de Usos Múltiples. A partir de 12 años. La inscripción a los talleres se realizará en la Biblioteca Municipal.
- 22:30h – Concierto de Collado. Plaza Mayor.
Sábado 29 de agosto
- 22:30h – Noche de Rondas. Plaza Mayor. Alumnos de 6º del CEIP Almanzor de Candeleda. Rasha de Sudán. Ronda de Mijares. Arrieros del Campo de Requena. Ronda de los Valientes de Candeleda.
El festival está organizado y patrocinado por las entidades que figuran en el cartel oficial, entre ellas el Ayuntamiento de Candeleda, la Asociación Cultural Pedro Vaquero y la Diputación de Ávila, y cuenta con la colaboración de las entidades igualmente indicadas en la programación.
